ทริปโตเกียวนอกตำรา ตอนที่ 4 : ฉันชอบสถานีโทรทัศน์

“สถานีโทรทัศน์” จันเชื่อว่าหลายคนที่ติดตากับภาพลักษณ์ของสถานีโทรทัศน์ในบ้านเรา อาจจะรู้สึกแปลกใจ ว่าทำไมต้องไปเหยียบไปเยือนสถานที่แบบนั้น แต่สถานีโทรทัศน์ในญี่ปุ่นนั้น พยายามทำสถานีโทรทัศน์ให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวและมีการจัดอีเวนท์ต่างๆ ให้ผู้คนมาเยี่ยมชมจนเป็นรายได้อีกทางหนึ่งค่ะ

Continue reading “ทริปโตเกียวนอกตำรา ตอนที่ 4 : ฉันชอบสถานีโทรทัศน์”

[ภาพนูนต่ำ] ภาพนูนต่ำจากรูปวาด เบื้องหลังของขวัญให้จูริจัง

*Since Ueno Juri-chan is very famous among Japanese and international fans, I translated this to English too. However, I’m not native speaker, please correct my mistake if you see anything wrong. Thank you in advance! Enjoy!!!!*

ครั้งนี้จะมาเล่าการทำของขวัญวันเกิดที่ส่งไปให้อุเอโนะ จูริจัง (Ueno Juri) ดาราญี่ปุ่นที่จันติดตามให้ฟังกันค่ะ ครั้งนี้ที่ตื่นเต้นมาก เพราะว่าดาราญี่ปุ่นคนนั้นเอาของที่ส่งไปให้ลง Instagram ส่วนตัวด้วย จันดีใจมากกกกกกกกกกกกกก… (วันนั้นจนถึงวันนี้ยิ้มแก้มปริทั้งวันเลย) สำหรับใครที่ไม่ได้เป็นแฟนคลับ จะใช้เป็นไอเดียทำของขวัญก็ได้เช่นกันค่ะ Continue reading “[ภาพนูนต่ำ] ภาพนูนต่ำจากรูปวาด เบื้องหลังของขวัญให้จูริจัง”

[Valentine Special] การบริหารเงินคนโสดฉบับพระนาง จากละครญี่ปุ่น “Kazoku no Katachi”

สวัสดีวันแห่งความรักค่ะ! วันนี้คนมีแฟนคงจะสวีทกับแฟนอยู่ ส่วนคนโสดเชิญทางนี้ค่ะ ฮ่าๆ Continue reading “[Valentine Special] การบริหารเงินคนโสดฉบับพระนาง จากละครญี่ปุ่น “Kazoku no Katachi””

[JDrama’s Interior] ตอนที่ 26 : Dear Sister (Apple Seed)

apple's seed (4)

ฉากที่จะเอามาปิดท้ายเรื่องนี้เป็นฉากที่ภูมิใจนำเสนอสุดๆ ค่ะ เป็นร้านอาหารน่ารักๆ ที่ฮาซุกิชอบไปนั่งกินประจำชื่อ Apple Seed ค่ะ ฮากิวาระซังที่เป็นเจ้าของร้านก็แอบชอบฮาซุกิจังค่ะ แล้วความรักของคู่นี้จะลงเอยกันหรือไม่ติดตามได้ในละครค่ะ Continue reading “[JDrama’s Interior] ตอนที่ 26 : Dear Sister (Apple Seed)”

[JDrama’s Interior] ตอนที่ 25 : Dear Sister (Boys’ Room)

eighto (21)

มาต่อกันที่บ้านของตัวละครใน Dear Sister นะคะ วันนี้เราจะมาบุกสองหนุ่มที่แอบรักพี่น้องคู่นี้กันค่ะ คนแรกเลยเป็นเพื่อนสนิทของมิซากิจังที่ชื่อ ฮาจิ (คำว่าฮาจิในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า 8 ค่ะซึ่งพ้องเสียงกับเอโตะ หรือ Eight ชื่อจริงของฮาจิพอดี มิซากิเลยเรียกว่าฮาจิตลอด) (แสดงโดย Iwata Takanori) ฮาจิเนี่ยถูกมิซากิจังเข้าใจผิดมาตลอดว่าเป็นเกย์ ทั้งที่ฮาจิน่ะแมนทั้งแท่งแล้วยังชอบมิซากิอีกต่างหาก แต่เพราะอยากคงความไว้วางใจและความสัมพันธ์แบบนี้ต่อไป ก็เลยเก็บเป็นความลับมาตลอดค่ะ เรื่องความรักของสองคนนี้ลองไปลุ้นกันในละครเอาเองนะ Continue reading “[JDrama’s Interior] ตอนที่ 25 : Dear Sister (Boys’ Room)”